Em 18 de dezembro de 2001, a bandeira dos Estados Unidos tremulou em Kandahar, no Afeganistão. As televisões mostravam homens fazendo fila para se barbear nas ruas de Cabul. A música voltou a tocar nas ruas e as mulheres circulavam sem as burcas cobrindo seus rostos. É como se janelas tivessem sido abertas para o sol entrar, resumiu Douglas Lute, um militar líder de políticas externas para o país asiático. Mas a verdade é que não havia um plano para o que fazer com o Afeganistão, após a queda do Talibã. Os norte-americanos, em sua “guerra contra o terror”, só queriam que aquele país, no futuro, não pudesse mais servir de base para um ataque como o que havia ocorrido, meses antes, no 11 de Setembro. Vinte anos depois, rever esses fatos é mais do que uma aula de história. Assentados no tempo, os atentados contra as Torres Gêmeas de Nova York e ao Pentágono, em Washington, ainda merecem ser decifrados e esclarecidos.
Chama a atenção a quantidade de produções cinematográficas recém-lançadas sobre o 11 de Setembro e suas consequências. Quatro deles já estão disponíveis nos serviços de streaming no Brasil. Outros, como a série NYC Epicenters 9/11-2021½, de Spike Lee, e 9/11 One Day in America, exibido pela National Geographic e Hulu, ainda devem chegar para o público brasileiro. A retirada das tropas americanas do Afeganistão, promovida em agosto passado pelo presidente Joe Biden, revelou a sucessão de erros na campanha militar ao longo de duas décadas e reforça a relevância em ver essas obras em um mundo completamente transformado desde então.

O documentário 11 de Setembro: No Gabinete de Crise do Presidente é uma coprodução da BBC com a Apple, dirigida por Adam Wishart. Minuto a minuto, a obra reconta essa história por meio de um inédito acesso aos principais tomadores de decisão. Estão presentes no documentário, narrado pelo ator Jeff Daniels e exibido pela Apple TV, o presidente George W. Bush, o vice-presidente Dick Cheney, Condoleezza Rice (conselheira de Segurança Nacional), Colin Powell (secretário de Estado), Andy Card (chefe de gabinete da Casa Branca), Dan Bartlett (diretor de comunicações), Mike Morrell (agente da CIA), Karl Rove (conselheiro sênior de Bush) e Mary Matalin (conselheira de Cheney), entre outros.
A obra pode ser encarada como uma visão “chapa branca”, oficialesca, sobre como o primeiro escalão dos Estados Unidos se inteirava do que acontecia em terra. A bordo do Air Force One, o avião presidencial, Bush aparece admitindo que num curto intervalo de tempo achava que uma pequena aeronave havia colidido, por acidente, contra uma das torres do World Trade Center, depois percebera que era mesmo um atentado e, por fim, entendia que o país mergulhava numa “guerra ao terror”. A didática narrativa, exposta só agora, ajuda a dar a versão de Bush para os famosos sete longos minutos em que permaneceu em silêncio, dentro de uma sala de aula, após saber dos ataques. Em Fahrenheit 9/11 (2004), o diretor Michael Moore explora esse episódio para tripudiar da inação do presidente.
Mas o documentário da BBC e da Apple vai além, mostrando informações de bastidores que aprofundam o que se sabia até então sobre os atentados. Há naquele 11 de Setembro, que mais que um dia poderia ser chamado de uma era, histórias reais e sinceras de fontes primárias de informações, detentoras de poder, e torna cristalino como as reações humanas se alteram em tempo real durante uma crise. Sob um céu vigiado, com pouquíssimas aeronaves sobrevoando os Estados Unidos, o Air Force One era incapaz de sintonizar decentemente uma TV para saber o que estava acontecendo. A única saída, em 2001, era que o avião presidencial sobrevoasse baixo as cidades para captar algum sinal de televisão.

Há centenas de filmes, livros e programas de televisão sobre o 11 de Setembro e muitos outros ainda virão nos próximos anos. As produções recém-lançadas agora reforçam a ideia, cada vez mais nítida, de que erros sucessivos foram cometidos como reação aos ataques sofridos. Ponto de Virada, 11/9, a Guerra Contra o Terror, em exibição na Netflix, é uma série em cinco episódios que avança sobre esse debate. Deixa evidente como os Estados Unidos rapidamente identificaram membros da Al-Qaeda como participantes dos sequestros de aviões que atingiram o World Trade Center e o Pentágono. E como o governo Bush pode impor sua doutrina de rotular como inimigo todo país que abrigasse os terroristas.
A série mostra que a reação foi rápida, autorizada por um Congresso acuado, mas que o alvo, Osama Bin Laden, conseguiu escapar por uma estratégia equivocada de Bush. Tropas do Exército americano invadiram o Afeganistão, ainda em 2001, e encurralaram o Talibã, mas permitiram que Bin Laden se refugiasse nas montanhas, em vez de caçá-lo. Pouco tempo depois, em 2003, os Estados Unidos inventaram a fábula das armas de destruição em massa no Iraque e iniciaram uma guerra contra Saddam Hussein, que teve como saldo 4,4 mil americanos e 200 mil iraquianos mortos. O pretexto era que Saddam era aliado de Bin Laden.
Os rastros de destruição deixados no Afeganistão foram igualmente trágicos. Mais de 2 trilhões de dólares foram gastos nessa guerra, que matou 2.400 soldados norte-americanos e 150 mil afegãos e foi encerrada só com Joe Biden, depois das administrações de Barack Obama e Donald Trump. A deputada californiana Barbara Lee afirma que os Estados Unidos já empregaram a autorização irrestrita para o uso da força militar mais de 40 vezes em 19 países, sem que eles tivessem relação direta com o 11 de Setembro. A congressista foi a única a se opor a essa autorização de guerra e foi ameaçada de morte por tentar evitar a escalada da violência mundial, empreendida pelos americanos.
Ponto de Virada, 11/9, a Guerra Contra o Terror evidencia que líderes afegãos alertavam os próprios soldados do Talibã de que seriam esmagados pelas forças americanas. A série retrocede à invasão do Afeganistão pelo exército da então União Soviética para mostrar como os Talibãs receberam forte apoio dos EUA. O líder mujahidin Gulbuddin Hekmatyar questiona como os afegãos antes eram tidos, pelos norte-americanos, como “combatentes da liberdade” para se tornarem “inimigos e terroristas” após o 11 de Setembro. O documentário afirma que essa mudança de posição minou a guerra ao terrorismo e fortaleceu a retórica de Bin Laden de que os Estados Unidos imprimiam uma guerra contra o Islã. Se antes havia a Al-Qaeda, hoje são mais quatro grupos terroristas identificados. A série também mostra como a guerra no Oriente Médio resultou nas graves violações aos direitos humanos nas prisões de Abu Ghraib e Guantánamo, alimentando o ódio contra o povo norte-americano.
Outra produção que reaviva o 11 de Setembro é 11/9: A Vida sob Ataque, na Globoplay. O documentário de 90 minutos, da rede britânica ITV, mostra inéditas cenas de como famílias novaiorquinas vivenciaram os ataques às Torres Gêmeas. A maioria dos personagens estava a poucas quadras dos alvos dos terroristas, e muita desinformação circulou entre eles. Um jovem que filmava tudo afirma, categórico, que ouviu uma bomba explodir de dentro do edifício, e negava quem dizia que havia sido um avião. Uma outra jovem assiste, de sua janela em um prédio vizinho, as terríveis cenas dos ataques como se assistisse um programa de televisão até que se desespera ao ver uma das torres colapsar e uma gigantesca nuvem de destroços tomar conta das ruas.
O documentário de Nigel Levy trabalha com imagens feitas por pessoas anônimas, que estavam vendo como tudo acontecia. Também há cenas gravadas por socorristas, centros de comando militar, controle de tráfego aéreo, chamadas telefônicas privadas e comerciais. Anthony e Kyra Paris, com um bebê de colo, Daschiel, estavam a seis blocos do Ground Zero, e não sabiam que decisão tomar. “Há pessoas correndo nas ruas, há pó por toda parte. Se nós sairmos com Daschiel, ele ficará coberto com pó”, relata Anthony. “Nós não vamos sair para fora”, retruca Kyra. São cenas, muitas delas inéditas, que mostram uma perspectiva realista do 11 de Setembro.

Também para marcar a efeméride de 20 anos a Netflix lançou Quanto Vale?, filme de ficção baseado em fatos reais. O drama conta a história do advogado Kenneth Feinberg (Michael Keaton), que é constituído pelo Congresso americano para liderar o Fundo de Compensação às Vítimas de 11 de Setembro. Ele e a sócia Camille Biros (Amy Ryan) têm de definir um valor para indenizar as famílias, mas descobrem, muito rapidamente, que a tragédia interrompeu vidas muito desiguais, economicamente falando: de um presidente de uma empresa, que recebia em bônus e não salários, a faxineiros. Como lidar com os vários interesses e de forma tão célere como se pretendia?: ou se fechava um acordo coletivo ou se temia pelo colapso da maior economia do mundo. Ken Feinberg, um advogado mais afeito às letras frias das leis, descobre em Charles Wolf (Stanley Tucci), cuja mulher trabalhava no World Trade Center, um contraponto para sua visão de mundo. E é nesse embate com Wolf que ele descobre o sentido da empatia e da compaixão.
Em tempos de streaming, maratonar por tantas obras cinematográficas sobre o mesmo tema é uma jornada por vezes dolorosa, mesmo duas décadas depois. A narrativa da “guerra ao terror” prevalece até os dias de hoje, sem que nenhuma alternativa tenha surgido para sinalizar um mundo menos belicoso. É como se a memória dos quase 3 mil mortos do World Trade Center nunca pudesse ser respeitada.

Somos o único veículo crítico e progressista dedicado exclusivamente ao jornalismo cultural, nas suas mais variadas frentes: livros, filmes, música, artes, teatro etc. Se você chegou até aqui é porque está do nosso lado. Ajude FAROFAFÁ a fortalecer o debate e a cultura brasileira.





Wow, fantastic blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your website is excellent, let alone the content!
Everything is very open and very clear explanation of issues. was truly information. Your website is very useful. Thanks for sharing.
I’ve been browsing online more than 3 hours nowadays, yet I never found any fascinating article like yours. It is beautiful value enough for me. In my opinion, if all webmasters and bloggers made just right content material as you probably did, the net will probably be a lot more useful than ever before. “Learn to see in another’s calamity the ills which you should avoid.” by Publilius Syrus.
I conceive this site holds some rattling excellent information for everyone. “I have learned to use the word ‘impossible’ with the greatest caution.” by Wernher von Braun.
I like this website so much, saved to fav. “Respect for the fragility and importance of an individual life is still the mark of an educated man.” by Norman Cousins.
fabuloso este conteúdo. Gostei bastante. Aproveitem e vejam este site. informações, novidades e muito mais. Não deixem de acessar para se informar mais. Obrigado a todos e até a próxima. 🙂
Nice blog here! Also your web site loads up fast! What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as fast as yours lol
I’d should examine with you here. Which is not one thing I often do! I take pleasure in reading a publish that will make people think. Additionally, thanks for permitting me to comment!
There is perceptibly a lot to identify about this. I suppose you made certain good points in features also.
obviously like your web-site however you have to take a look at the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling issues and I find it very bothersome to inform the truth on the other hand I’ll surely come back again.
I am glad to be one of many visitors on this great website (:, thanks for posting.
Hey, you used to write wonderful, but the last few posts have been kinda boringK I miss your tremendous writings. Past few posts are just a bit out of track! come on!
Great, I should definitely pronounce, impressed with your website. I had no trouble navigating through all tabs as well as related info ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, web site theme . a tones way for your customer to communicate. Excellent task.
강릉출장안마로 장거리 출장이나 여행의 피로를 풀어보세요. 강릉 전 지역 어디든 찾아가는 전문 아로마 마사지·스포츠 마사지 서비스를 제공합니다. 비즈니스 출장객, 관광객, 강릉 지역 주민 모두 편리하게 이용할 수 있는 강릉출장안마 서비스입니다. 지금 문의하세요.
Of course, what a fantastic site and enlightening posts, I will bookmark your website.Best Regards!
I really appreciate this post. I’ve been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thank you again!
Some truly interesting points you have written.Aided me a lot, just what I was looking for :D.
What i do not realize is in reality how you’re now not really much more smartly-liked than you may be now. You are so intelligent. You know thus considerably in the case of this subject, produced me individually believe it from numerous numerous angles. Its like women and men don’t seem to be fascinated until it is something to accomplish with Girl gaga! Your individual stuffs outstanding. All the time take care of it up!
obviously like your web-site however you need to check the spelling on quite a few of your posts. A number of them are rife with spelling issues and I in finding it very troublesome to tell the truth nevertheless I will surely come again again.
Howdy very cool site!! Guy .. Excellent .. Superb .. I will bookmark your website and take the feeds also…I’m happy to search out numerous useful info here in the submit, we need work out extra strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .
I’m still learning from you, while I’m trying to achieve my goals. I absolutely liked reading all that is written on your blog.Keep the stories coming. I loved it!
Simply a smiling visitant here to share the love (:, btw outstanding pattern. “Treat the other man’s faith gently it is all he has to believe with.” by Athenus.
I conceive you have mentioned some very interesting details, regards for the post.
Hi there would you mind stating which blog platform you’re working with? I’m looking to start my own blog soon but I’m having a difficult time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design and style seems different then most blogs and I’m looking for something unique. P.S Apologies for getting off-topic but I had to ask!
Howdy! Do you use Twitter? I’d like to follow you if that would be ok. I’m definitely enjoying your blog and look forward to new posts.
Some genuinely interesting information, well written and broadly speaking user genial.
강남구구단 방문을 준비하고 있다면 가격 구성, 이용 방식, 예약 절차와 위치 확인사항을 살펴보세요. 인원·시간에 따른 상담 항목과 자주 묻는 질문을 한곳에 정리했습니다.
Hey there! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I genuinely enjoy reading your blog posts. Can you recommend any other blogs/websites/forums that cover the same topics? Appreciate it!
You are my inhalation, I have few web logs and very sporadically run out from brand :). “Actions lie louder than words.” by Carolyn Wells.
I’ve been surfing online more than 3 hours these days, but I never found any attention-grabbing article like yours. It is beautiful value sufficient for me. In my view, if all web owners and bloggers made good content material as you did, the web shall be much more useful than ever before.
I’m really enjoying the theme/design of your site. Do you ever run into any web browser compatibility issues? A handful of my blog audience have complained about my blog not operating correctly in Explorer but looks great in Opera. Do you have any solutions to help fix this issue?
Your house is valueble for me. Thanks!…
Glad to be one of several visitors on this awe inspiring web site : D.
Hello, Neat post. There is an issue with your site in internet explorer, would test this?K IE still is the marketplace leader and a good element of other people will leave out your excellent writing because of this problem.
Hi there, simply changed into aware of your weblog thru Google, and found that it’s truly informative. I’m gonna watch out for brussels. I will be grateful for those who proceed this in future. Many other folks will probably be benefited from your writing. Cheers!
Hello there, I discovered your web site by means of Google even as searching for a related subject, your web site got here up, it seems to be good. I have bookmarked it in my google bookmarks.
Precisely what I was looking for, appreciate it for putting up.
I enjoy the efforts you have put in this, thanks for all the great posts.
I was recommended this web site by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my problem. You’re wonderful! Thanks!
Hey! I’m at work browsing your blog from my new iphone 3gs! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Carry on the fantastic work!
Hello, you used to write magnificent, but the last several posts have been kinda boring?K I miss your tremendous writings. Past several posts are just a bit out of track! come on!