Morreu hoje o guitarrista, poeta, cantor, compositor e ativista tuaregue Mohamed Ag Itlal, conhecido como Japonês, que foi um dos criadores do grupo Tinariwen, um dos mais conhecidos mundialmente. A informação foi do professor Mahfouz Ag Adnane, tuaregue (povo nômade) radicado em São Paulo. “Que Alá o perdoe, tenha misericórdia, poupe-o, honre sua pousada, expanda sua entrada e purificação de pecados”, escreveu Mahfouz. “Como o vestido branco purificador da Conceição”, prosseguiu. “Ag Itlal passou a vida na defesa da legítima causa do povo Kal Tamachaq (Touareg), seus poemas e músicas foram as armas mais eficazes para fazer chegar a voz da grande Toumaste ao mundo inteiro. Que Alá o receba em seu Paraíso”.
A última vez que o Tinariwen esteve no Brasil, foi à TV Cultura, onde os entrevistei e onde foi feita a foto desta página pelo Juvenal Pereira, nos jardins da fundação. Itlal é o de roupa mais clara, à frente. O grupo é do Mali, África.